Murresanavisa

Tänne kaikki mikä ei muualle sovi.

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja jussipussi » 02 Huhti 2017 20:44

jussipussi kirjoitti:
Pikku-Höpöhöpö kirjoitti:
Eskous kirjoitti:Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni

Prunni vois olla kaivo. Krannin prunni täten naapurin kaivo. Trekooli on puutarhan tapainen. Olisko kooli sitten piha? Mielikuvitusta käyttäen päässilimäänen vois olla silmäneula.


Ei ole helppoja ainakaan minulle.

1. Vati
2. -
3. Lätäkkö?
4. -
5. Kaivo

1. ja 5. Luulen että nuo ovat oikein, 3. Arvaus, 2. ja 4. ei aavistustakaan.


Alue jäi pois. Tuohikirjettä komppaan, mutta tarkennan Etelä-Pohjanmaahan.
jussipussi
Mettänpeikko
Mettänpeikko
 
Viestit: 3104
Liittynyt: 22 Huhti 2012 00:25
Paikkakunta: Lappi

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 19 Maalis 2018 15:36

Jatkuu. Mitä tarkoitetaan kun sanotaan, että otan sinua pian kraivelista kiinni?
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Jaska » 19 Maalis 2018 18:32

Tuohikirje kirjoitti:Jatkuu. Mitä tarkoitetaan kun sanotaan, että otan sinua pian kraivelista kiinni?

Kauluksista! Vai peräti kaulasta, henkitorvesta?
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)
Avatar
Jaska
Ylihärmiö
Ylihärmiö
 
Viestit: 10977
Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 19 Maalis 2018 19:27

Höh. Mistä tiesit, Satakunnan pohjoisosista.
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Jaska » 19 Maalis 2018 20:05

Tuohikirje kirjoitti:Höh. Mistä tiesit, Satakunnan pohjoisosista.

En ole varma... joko Lapista tai Aku Ankasta tuttu. PDT_Armataz_01_18
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)
Avatar
Jaska
Ylihärmiö
Ylihärmiö
 
Viestit: 10977
Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 18 Elo 2019 14:04

No, jatketaanpa, että ei pääse kukaan löysistymään.

Selitä merkitykset.

kottonen
krupulaukku
kopsehtia
hantuuki
luonata
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja jussipussi » 18 Elo 2019 18:23

Hantuuki on ainoa minkä tiedän; pyyhe, taikka käsipyyhe, riippuen siitä missä ollaan.
jussipussi
Mettänpeikko
Mettänpeikko
 
Viestit: 3104
Liittynyt: 22 Huhti 2012 00:25
Paikkakunta: Lappi

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 18 Elo 2019 23:28

Jussipussille 1 oikein. Käsipyyhe.
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Pystynen » 19 Elo 2019 17:18

Kopsehtia, käsitykseni mukaan: kuhnastella, olla muita hitaampi.
Avatar
Pystynen
SuuBaltti
SuuBaltti
 
Viestit: 1302
Liittynyt: 22 Helmi 2011 22:45
Paikkakunta: Vandaalia

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 19 Elo 2019 20:07

Kyllä, haahuilla, oleskella (ja pitää jonkinlaista ääntä).
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Pikku-Höpöhöpö » 19 Elo 2019 20:24

Luonata on väärin kirjoitettu. Sen kuuluu olla "luanata". Tarkoittaa samaa kuin onnistuminen.
Pikku-Höpöhöpö
Turiseva turkulainen
Turiseva turkulainen
 
Viestit: 213
Liittynyt: 28 Helmi 2017 00:56
Paikkakunta: Vakka-Suomi

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 19 Elo 2019 23:15

En voi mennä vannomaan oikeinkirjoitusta. Korvakuulemalta on luonnata, 2 ännää, jopa.
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Sydväst » 21 Elo 2019 17:51

Kuuloni mukaan oikea muoto on "luonat" ilman
nata- päätettä ...
Sydväst
Ujo ugri
Ujo ugri
 
Viestit: 3
Liittynyt: 29 Touko 2018 19:10

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Sydväst » 21 Elo 2019 19:00

Korjaus : pitää olla "luanat"...
Sydväst
Ujo ugri
Ujo ugri
 
Viestit: 3
Liittynyt: 29 Touko 2018 19:10

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja aikalainen » 21 Elo 2019 19:31

Luonata on väärin kirjoitettu. Sen kuuluu olla "luanata". Tarkoittaa samaa kuin onnistuminen.

'Luonata' on varmaankin väännös sanasta 'luonnistua'. Onkohan myös 'onnistua' väännös samasta sanasta?
aikalainen
SuuBaltti
SuuBaltti
 
Viestit: 2103
Liittynyt: 27 Maalis 2011 13:22

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Jaska » 22 Elo 2019 05:05

aikalainen kirjoitti:
Luonata on väärin kirjoitettu. Sen kuuluu olla "luanata". Tarkoittaa samaa kuin onnistuminen.

'Luonata' on varmaankin väännös sanasta 'luonnistua'. Onkohan myös 'onnistua' väännös samasta sanasta?

Onnistua on johdettu onni-sanasta, jolle on esitetty vanha (esi?)germaaninen lainaselitys, joka tosin ei äänteellisesti ole täysin yksiselitteinen.

Luonnistua voisi tulla esim. luonto-sanasta (joka edelleen tulee luoda-sanasta). Ilmeisesti sitä pidetään niin nuorena johdoksena tai se on niin suppealevikkinen, etteivät etymologiset sanakirjat sitä käsittele.
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)
Avatar
Jaska
Ylihärmiö
Ylihärmiö
 
Viestit: 10977
Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Anskuq » 22 Elo 2019 06:40

Eskous kirjoitti:Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni


Tiesin 3.
1. vati
2. talkoo
3. -
4. -
5. kaivo
Anskuq
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 904
Liittynyt: 29 Elo 2015 19:08

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 23 Elo 2019 21:35

4. päässilimäänen = uhkarohkea, hurja

Lisään listaani (onko liian helppo)

6. taaplata
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Tuohikirje » 16 Marras 2019 20:06

Jatkuu!

pössö
hollilla
Tuohikirje
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
 
Viestit: 833
Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13

Re: Murresanavisa

ViestiKirjoittaja Lri » 17 Marras 2019 23:08

Arvatkaa:

1. kousa
2. hoto
3. huithapeli
4. kekkala
5. sipula

Tuohikirje kirjoitti:Jatkuu!

pössö
hollilla


"Hollilla" = kohdalla tai paikalla. "Pössö" = hienosti sanottu Peugeot.
Lri
Mettänpeikko
Mettänpeikko
 
Viestit: 323
Liittynyt: 09 Maalis 2019 15:01

EdellinenSeuraava

Paluu Sekalainen

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 18 vierailijaa

cron