Näytä vastaamattomat viestit | Näytä aktiiviset viestiketjut Tänään on 25 Kesä 2018 18:23



Vastaa viestiin  [ 53 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1, 2, 3
 Murresanavisa 
Kirjoittaja Viesti
Sutki savolainen
Sutki savolainen

Liittynyt: 14 Huhti 2013 10:12
Viestit: 559
Viesti Re: Murresanavisa
sumu kirjoitti:
Näitä kunnostetaan näihin aikoihin
1.Hölsteri
2.vekari.
3.värpeet.
4.tullit.
5.teljut.

Arvelin että vaikeita ovat mutta eihän sitä kokeilematta tiedä vaikka jollakin olisi Perämeren vanhaa meri sanastoa hallussa.
1hölsteri-asepussi
2.vekari-hyljekeihäs, jäälläkulkijan yleis työkalu
3-värpeet-veneen lisälaidat
4-tullit-hankaimet
5-teljut-veneen sisäosat


30 Maalis 2017 21:47
Profiili
SuuBaltti
SuuBaltti

Liittynyt: 22 Huhti 2012 00:25
Viestit: 2126
Paikkakunta: Lappi
Viesti Re: Murresanavisa
sumu kirjoitti:
sumu kirjoitti:
Näitä kunnostetaan näihin aikoihin
1.Hölsteri
2.vekari.
3.värpeet.
4.tullit.
5.teljut.

Arvelin että vaikeita ovat mutta eihän sitä kokeilematta tiedä vaikka jollakin olisi Perämeren vanhaa meri sanastoa hallussa.
1hölsteri-asepussi
2.vekari-hyljekeihäs, jäälläkulkijan yleis työkalu
3-värpeet-veneen lisälaidat
4-tullit-hankaimet
5-teljut-veneen sisäosat


Joo, hölsteri olisi pitänyt arvata ruotsin perusteella. Niin noita tuntemattomia sanoja vain löytyy omien harrastusten piiristäkin, kun mennään hieman eri lajiin ja eri alueelle.


31 Maalis 2017 11:46
Profiili
Lipevä lappilainen
Lipevä lappilainen

Liittynyt: 31 Heinä 2012 00:05
Viestit: 420
Viesti Re: Murresanavisa
Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni


01 Huhti 2017 20:17
Profiili
Sutki savolainen
Sutki savolainen

Liittynyt: 14 Huhti 2013 10:12
Viestit: 559
Viesti Re: Murresanavisa
Eskous kirjoitti:
Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni

Kökkä on tuttu, koolille tunnen merkityksen laakerin uloinpana osana taitaa olla eri kuin sinulla.


02 Huhti 2017 09:23
Profiili
Turiseva turkulainen
Turiseva turkulainen

Liittynyt: 28 Helmi 2017 00:56
Viestit: 254
Paikkakunta: Vakka-Suomi
Viesti Re: Murresanavisa
Eskous kirjoitti:
Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni

Prunni vois olla kaivo. Krannin prunni täten naapurin kaivo. Trekooli on puutarhan tapainen. Olisko kooli sitten piha? Mielikuvitusta käyttäen päässilimäänen vois olla silmäneula.


02 Huhti 2017 10:01
Profiili
SuuBaltti
SuuBaltti

Liittynyt: 22 Huhti 2012 00:25
Viestit: 2126
Paikkakunta: Lappi
Viesti Re: Murresanavisa
Pikku-Höpöhöpö kirjoitti:
Eskous kirjoitti:
Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni

Prunni vois olla kaivo. Krannin prunni täten naapurin kaivo. Trekooli on puutarhan tapainen. Olisko kooli sitten piha? Mielikuvitusta käyttäen päässilimäänen vois olla silmäneula.


Ei ole helppoja ainakaan minulle.

1. Vati
2. -
3. Lätäkkö?
4. -
5. Kaivo

1. ja 5. Luulen että nuo ovat oikein, 3. Arvaus, 2. ja 4. ei aavistustakaan.


02 Huhti 2017 11:06
Profiili
Lipevä lappilainen
Lipevä lappilainen

Liittynyt: 31 Heinä 2012 00:05
Viestit: 420
Viesti Re: Murresanavisa
(Sillä välin kun muotoilin seuraavaa, tulikin Jussipussin vastaus, mutta menköön nyt tuollaisenaan.)

Prunni on kaivo (ruots. brunn). Merkitys on käsittääkseni laajentunut myös esim. hiekanottoa varten tehtyihin kuoppiin, joissa on vettä pohjalla.

Olishan se paree sunki lähtiä kökkähän prunnia pykäämähän, ku kaikki muukkin lähtöö meirän krannista.

Vihijeenä voisin kertua lopuulle sanoolle, jotta kakaroos useen ilmenöö semmoonen luantaanen piirre (jokon tua yks sana jonka selitystä täs ny hajetahan), että ku käsket niitä menemähän pihalle, niin siälä ne sitte eheroon taharoon mulii tuallaasis (mikon kans sana joka pitääs selittää), vaikkon justihin paasattu, jotta siitä annetahan piiskaa. No sitte ku kakarat jo rääkyy ja pitelöö persehiänsä, niin tuas kolomannes (jokon selitettävä sana) koitat sitte viruttaa ravat poies kakarooren vaattehista, ja noirut ku kannuslappalaanen. Myähemmin sitte karut, ku niin julumistuut ja pirät kakaroota hyvänä.


02 Huhti 2017 11:30
Profiili
Sutki savolainen
Sutki savolainen

Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13
Viestit: 662
Viesti Re: Murresanavisa
Eskous kirjoitti:
Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni


Arvailuni

1. Hiili
2. Veneen keula
3. Alava
4. Uhkarohkea
5. Kuraoja

Nii. Ja Pohojanmaa.


02 Huhti 2017 14:08
Profiili
SuuBaltti
SuuBaltti

Liittynyt: 22 Huhti 2012 00:25
Viestit: 2126
Paikkakunta: Lappi
Viesti Re: Murresanavisa
jussipussi kirjoitti:
Pikku-Höpöhöpö kirjoitti:
Eskous kirjoitti:
Nämä on helppoja.

1. kooli
2. kökkä
3. vesilaakso
4. päässilimäänen
5. prunni

Prunni vois olla kaivo. Krannin prunni täten naapurin kaivo. Trekooli on puutarhan tapainen. Olisko kooli sitten piha? Mielikuvitusta käyttäen päässilimäänen vois olla silmäneula.


Ei ole helppoja ainakaan minulle.

1. Vati
2. -
3. Lätäkkö?
4. -
5. Kaivo

1. ja 5. Luulen että nuo ovat oikein, 3. Arvaus, 2. ja 4. ei aavistustakaan.


Alue jäi pois. Tuohikirjettä komppaan, mutta tarkennan Etelä-Pohjanmaahan.


02 Huhti 2017 20:44
Profiili
Sutki savolainen
Sutki savolainen

Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13
Viestit: 662
Viesti Re: Murresanavisa
Jatkuu. Mitä tarkoitetaan kun sanotaan, että otan sinua pian kraivelista kiinni?


19 Maalis 2018 15:36
Profiili
Ylihärmiö
Ylihärmiö
Avatar

Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02
Viestit: 7281
Viesti Re: Murresanavisa
Tuohikirje kirjoitti:
Jatkuu. Mitä tarkoitetaan kun sanotaan, että otan sinua pian kraivelista kiinni?

Kauluksista! Vai peräti kaulasta, henkitorvesta?

_________________
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)


19 Maalis 2018 18:32
Profiili WWW
Sutki savolainen
Sutki savolainen

Liittynyt: 08 Tammi 2012 22:13
Viestit: 662
Viesti Re: Murresanavisa
Höh. Mistä tiesit, Satakunnan pohjoisosista.


19 Maalis 2018 19:27
Profiili
Ylihärmiö
Ylihärmiö
Avatar

Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02
Viestit: 7281
Viesti Re: Murresanavisa
Tuohikirje kirjoitti:
Höh. Mistä tiesit, Satakunnan pohjoisosista.

En ole varma... joko Lapista tai Aku Ankasta tuttu. PDT_Armataz_01_18

_________________
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)


19 Maalis 2018 20:05
Profiili WWW
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Vastaa viestiin   [ 53 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1, 2, 3

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi

Etsi tätä:
Hyppää:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com uncommitted-decoy

Muuta yksityisyysasetuksia