Make kirjoitti:Juu, myönnettävä on, että hain apuja...
No, entäs nämä sitten:
karmanne (ei johdu karmasta)
anturanapu
ehhee
entrata
hakkinen
hipuli
Murrealueen arvannette helposti!
No arvaillaan nyt, vaikka tietoa ei olekaan:
Karmanne = jyrkänne?
anturanapu = kenkä?
ehhee = eheä?
entrata = valloittaa naapurilaiva entraushakojen avulla?
hakkinen = naakka!
hipuli = heinäsipuli? Heppuli?
Murre menisi ehkä jonnekin Varsinais-Suomeen - ihan vain siksi, että hakkinen on virolaisperäinen lainasana.