Pyhäjoki, vatjankielen länsiraja
Lähetetty: 18 Loka 2012 20:43
Eestiläisen paikallistietämyksen mukaan Pyhäjoki Sillamäen länsipuolella, noin 40 km Narvajoelta oli alunperin vatjalaisen ja virolaisen kielen raja. Joki on varsin pieni .
Suomessakin on esitetty, että pyhä tarkoitti alunperin rajaa.
V. 1944 saksalaiset tyhjensivät Narvajoen länsipuoliset alueet, eivätkä venäläiset päästäneet eestiläisiä palaamaan Narvaan. Venäläinen asutus ulottui Kohtla-Järvelle asti.
Uudet asukkaat tulivat mm. Novgorodin alueelta. Se oli niin pahasti hävitetty, että ihmisten sanotaan nousseen mihin tahansa junaan etsiessään toimeentuloa.
Suomessakin on esitetty, että pyhä tarkoitti alunperin rajaa.
V. 1944 saksalaiset tyhjensivät Narvajoen länsipuoliset alueet, eivätkä venäläiset päästäneet eestiläisiä palaamaan Narvaan. Venäläinen asutus ulottui Kohtla-Järvelle asti.
Uudet asukkaat tulivat mm. Novgorodin alueelta. Se oli niin pahasti hävitetty, että ihmisten sanotaan nousseen mihin tahansa junaan etsiessään toimeentuloa.