Piha & Häkkinen 2020: Kantasaamesta eteläkantasaameen

Alkuperää koskeva uutisointi ja uudet tutkimukset.

Piha & Häkkinen 2020: Kantasaamesta eteläkantasaameen

ViestiKirjoittaja Jaska » 31 Loka 2020 04:53

Uusimmassa Sananjalassa Minerva Pihan ja Jaakko Häkkisen yhteisartikkeliston ensimmäinen osa "Kantasaamesta eteläkantasaameen. Lainatodisteita eteläsaamen varhaisesta eriytymisestä":
https://journal.fi/sananjalka/article/view/95727

Valitettavasti artikkeli ilmaantuu sähköisessä muodossa vapaasti luettavaksi vasta vuoden kuluttua.

This article examines which loaning features indicate that the predecessor of South Saami – Southern Proto-Saami – drifted off from common Late Proto-Saami at an early date. We also suggest that this drift refers to linguistic immigration to central Scandinavia where South Saami is spoken today. Loanword ev­idence provided are those from Northwest Germanic and Proto-Scandinavian found in South Saami that either have irregular sound substitutes compared to other Saami languages (e.g. South Saami word-me­dial -r- in snaejrie ‘slice (of bread, cheese)’ cf. Inari Saami -tt- in snáittu ‘splint’; South Saami initial h- in haame ‘antlerless reindeer doe’ cf. North Saami ápmil); they are not found in any other Saami language (e.g. saar- in Saaraahka ‘creative old woman (divinity)’) or they have deviating semantic meaning com­pared to other Saami languages (South Saami duvrie ‘bear’; cf. North Saami divri ‘insect’). The number of such loanwords is 53 out of about 170. Even those loanwords, which do not show any kind of irregu­larity when compared to other Saami languages, may have been borrowed into South Saami separately, however they do not contain any of those sounds that started a deviating development after the drift. In absolute chronology, the initial areal and dialectal drift happened in southern Finland around 200 CE. Features presented here are so numerous, though many of them are still quite sporadic, that we find there is sufficient evidence to show the early drift of South Saami. This dating also correlates with the changes seen in archaeological data taken from the South Saami-speaking area. Thus, the changes in archaeolog­ical material most likely are caused by Saami speakers arriving to a new land and their intensively active contacts with the people already inhabiting the area.


MUOX: Sieltä puuttui yksi "kanta"-sana, nyt se on korjattu lehden sivuille.
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)
Avatar
Jaska
Ylihärmiö
Ylihärmiö
 
Viestit: 10075
Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02

Re: Piha & Häkkinen 2020: Kantasaamesta eteläkantasaameen

ViestiKirjoittaja Pystynen » 31 Loka 2020 20:36

Lupaavan kuuloista, pitänee seurata kirjastoja lähiviikkoina.

Abstraktista seuraava huomio lienee muunkin tutkimuksen kannalta hyvä pitää mielessä:
"Even those loanwords, which do not show any kind of irregu­larity when compared to other Saami languages, may have been borrowed into South Saami separately, however they do not contain any of those sounds that started a deviating development after the drift."
Avatar
Pystynen
SuuBaltti
SuuBaltti
 
Viestit: 1312
Liittynyt: 22 Helmi 2011 22:45
Paikkakunta: Vandaalia

Re: Piha & Häkkinen 2020: Kantasaamesta eteläkantasaameen

ViestiKirjoittaja Jaska » 01 Marras 2020 17:02

Esitämme, että myöhäiskantasaamen toinen vaihe jatkui vielä yhtenäisenä sen jälkeen, kun eteläkantasaame jo alkoi eriytyä. Tähän osaan mahtui todisteista vain lainasanoissa näkyvät äännekorvaukset, kun taas äänteenmuutosten käsittely jätettiin myöhemmäksi.

Valikoituja kappaleita:

"Absoluuttisesti eteläkantasaamen ero näyttää kronologiamme perusteella tapahtuneen jo 200-luvulla jaa., jolloin näkyy ensimmäinen ero lainasanojen konsonanttiyhtymien äännekorvauksissa: sananalkuiset klusiilin ja likvidan yhtymät ilmestyvät eteläkantasaameen.

Ajoitus sopii yhteen myös Keski-Skandinavian sisämaan arkeologisen aineiston kanssa: erämaahautatraditiossa näkyvät kalmistojen koon ja hautojen rakenteiden muutokset ajoittuvat 200-luvulle (ks. Piha 2018). Nämä muutokset kuvastavat 200-luvulla alkanutta kieleltään saamelaista vaikutusta Keski-Skandinaviassa.

Paikannimistön perusteella länsikantasaame näyttää syntyneen jo Länsi-Suomessa (Heikkilä 2012). Koska eteläkantasaame on eronnut aikaisemmin kuin muut kantamurteet, senkin on täytynyt alkaa eriytyä Länsi-Suomessa. Siksi eteläkantasaamen leviäminen suoraan länteen Pohjanlahden yli Skandinaviaan näyttää hyvinkin mahdolliselta. Leviämisreitin selvittely vaatisi kuitenkin oman tutkimuksensa; tässä artikkelissa keskitymme ajoitukseen."
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)
Avatar
Jaska
Ylihärmiö
Ylihärmiö
 
Viestit: 10075
Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02

Re: Piha & Häkkinen 2020: Kantasaamesta eteläkantasaameen

ViestiKirjoittaja Jaska » 04 Marras 2021 18:13

Nyt tämä viimevuotinen artikkelimme on vapaasti luettavissa Sananjalan sivuilla:
https://journal.fi/sananjalka/article/view/95727/56995
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)
Avatar
Jaska
Ylihärmiö
Ylihärmiö
 
Viestit: 10075
Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02


Paluu Uutiset ja tutkimukset

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 2 vierailijaa