Tuhansien kielten vertailu

Alkuperää koskeva uutisointi ja uudet tutkimukset.

Tuhansien kielten vertailu

ViestiKirjoittaja aikalainen » 26 Syys 2016 22:00

http://www.hs.fi/tiede/a1473651400264

Lainaus: Tarkka tilastollinen analyysi osoitti, että eri kielissä – sellaisissakin, jotka eivät ole samaa kieliperhettä – samaa asiaa nimitetään usein samoilla äänteillä. Esimerkiksi sanassa lehti on todennäköisesti b, p tai l, sanassa pyöreä on useimmiten r ja pieni-sanassa i.

Lainaus: Erityisen vahva äänneyhteys oli sanoissa, joilla nimitetään ruumiinosia. Nenässä on todennäköisesti n ja kieli sisältää i:n tai u:n.
aikalainen
SuuBaltti
SuuBaltti
 
Viestit: 2103
Liittynyt: 27 Maalis 2011 13:22

Re: Tuhansien kielten vertailu

ViestiKirjoittaja Pystynen » 30 Syys 2016 23:47

aikalainen kirjoitti:http://www.hs.fi/tiede/a1473651400264

Lainaus: Tarkka tilastollinen analyysi osoitti, että eri kielissä – sellaisissakin, jotka eivät ole samaa kieliperhettä – samaa asiaa nimitetään usein samoilla äänteillä. Esimerkiksi sanassa lehti on todennäköisesti b, p tai l, sanassa pyöreä on useimmiten r ja pieni-sanassa i.

Lainaus: Erityisen vahva äänneyhteys oli sanoissa, joilla nimitetään ruumiinosia. Nenässä on todennäköisesti n ja kieli sisältää i:n tai u:n.

Jos mietitään, että aika monessa kieliperheessä näihin muotomääreisiin sopivia sanoja palautuu jo kantakieleen tai on lainattu naapurikielistä (esim. lehti on mahdollisesti samaa sanuetta kuin ruotsin blad), niin väkisinkin pistää miettimään, onko tässä oikeasti löydetty äännesymboliikkaa vaiko viitteitä vanhoista etymologisista yhteyksistä.
Avatar
Pystynen
SuuBaltti
SuuBaltti
 
Viestit: 1302
Liittynyt: 22 Helmi 2011 22:45
Paikkakunta: Vandaalia


Paluu Uutiset ja tutkimukset

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 13 vierailijaa