Veanteen saari Lappajärvessä

Sanojen ja nimien alkuperä

Re: Veanteen saari Lappajärvessä

ViestiKirjoittaja aikalainen » 05 Helmi 2015 00:47

Jaska kirjoitti:Ehkä tähän jotenkin liittyvä voisi olla Vääntiä (vakaveden osa, Suomussalmi).

Kuulostaa lupaavalta. Samalla perusidealla kartalta löytyy enemmänkin vastaavia.

väänne (> väänteen)
väänteen-
vääntee
vääntiä-
vääntiö-

Tavut 'vää-' ja 'tee-' voivat itämurteiden vaikutuksesta vääntyä, ja vastaavasti länsisuomalainen puhuja tai kirjakielinen kartoittaja voi vääntyneeksi olettamiaan tavuja oikoa, vaikka ne eivät oikeasti olisikaan vääntyneitä. Siksi nämä kaikki voisivat olla samaa kantaa, kuin veantee ja viantie.
aikalainen
SuuBaltti
SuuBaltti
 
Viestit: 2103
Liittynyt: 27 Maalis 2011 13:22

Re: Veanteen saari Lappajärvessä

ViestiKirjoittaja Pedro » 05 Helmi 2015 10:14

aikalainen kirjoitti:
Jaska kirjoitti:Ehkä tähän jotenkin liittyvä voisi olla Vääntiä (vakaveden osa, Suomussalmi).

Kuulostaa lupaavalta. Samalla perusidealla kartalta löytyy enemmänkin vastaavia.

väänne (> väänteen)
väänteen-
vääntee
vääntiä-
vääntiö-

Tavut 'vää-' ja 'tee-' voivat itämurteiden vaikutuksesta vääntyä, ja vastaavasti länsisuomalainen puhuja tai kirjakielinen kartoittaja voi vääntyneeksi olettamiaan tavuja oikoa, vaikka ne eivät oikeasti olisikaan vääntyneitä. Siksi nämä kaikki voisivat olla samaa kantaa, kuin veantee ja viantie.


Ähtävänjoen vesireittiä pitkin on jo 1600-luvulta lähtien uitettu rannikolle puutavaraa, mm. tukkeja ja laivojen mastopuita. Tukkilautat on ympäröity kuusennäreistä väännetyistä vitsaslenkeistä yhteen liitetyillä puomeilla. Kenties mastopuutkin on sidottu uittamista varten vitaksilla nipuiksi. Tervatynnöreihin tarvittiin lujat vanteet, jotka samoin tehtiin kuusennäreistä vääntämällä. Jos nykyäänkin kuusivaltainen Veanteensaari olisi ollut hyvälaatuisten näreiden saanto- ja miksei vääntöpaikkakin, vääntee- lähtökohdalle löytyisi katetta.

Veanteensaaren säännönmukainen ovaali muoto ei sen sijaan tue väänne-pohjaista nimeä.
Pedro
Ujo ugri
Ujo ugri
 
Viestit: 13
Liittynyt: 07 Tammi 2015 12:02

Edellinen

Paluu Etymologia

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Google [Bot] ja 5 vierailijaa