Sivu 1/1

PF *korkeda & PGmc *burgz

ViestiLähetetty: 03 Maalis 2018 15:41
Kirjoittaja Pauli Ojanperä

Re: PF *korkeda & PGmc *burgz

ViestiLähetetty: 03 Maalis 2018 21:24
Kirjoittaja Jaska

Äänteellisesti noita on hyvin vaikea yhdistää.
Merkityksetkään eivät ole läheisiä.

Re: PF *korkeda & PGmc *burgz

ViestiLähetetty: 03 Maalis 2018 22:36
Kirjoittaja Pauli Ojanperä
Burgz'han on suora johdos 'korkeasta'. Lähinnä ajattelin korge- ja borg-sanojen lähekkäisyyttä ja linnavuoria. Mutta juu jos ei pysty niin ei pysty. :)

Re: PF *korkeda & PGmc *burgz

ViestiLähetetty: 03 Maalis 2018 22:49
Kirjoittaja Jaska
Pauli Ojanperä kirjoitti:Burgz'han on suora johdos 'korkeasta'. Lähinnä ajattelin korge- ja borg-sanojen lähekkäisyyttä ja linnavuoria. Mutta juu jos ei pysty niin ei pysty. :)

IE juuri *bʰerǵʰ- 'korkea, nousta jne.'
Vasta skandinaavissa sanaan ilmestyy *o germaanisen *u:n jatkajana, ja siihen sana on liian vanha ja laajalevikkinen uralilaisella puolella.

Pitäisi siis löytyä rinnakkaistapauksia, joissa näkyisi lainasuhde G *u --> *o ja G *b --> *k. Jälkimmäistä en tiedä koskaan esitetyn uskottavissa vakiintuneissa etymologioissa, ensimmäinenkin on epäilyttävä.

Merkitykseltään tuo IE juuri olisi sopiva, mutta sitten taas siinä oleva *e-vokaali ei toimi ollenkaan.

Re: PF *korkeda & PGmc *burgz

ViestiLähetetty: 23 Maalis 2018 19:48
Kirjoittaja Pystynen
Jos indoeuroopan *bʰerǵʰ-vartalolla on jonkinlainen sukulainen tai vastine uralilaisella puolella, heittäisin todennäköisempänä sanaa pitkä < *pidkä (joka sukukielissä kuten hantissa ja samojedikielissä tarkoittaakin 'korkeaa').

Re: PF *korkeda & PGmc *burgz

ViestiLähetetty: 23 Maalis 2018 20:37
Kirjoittaja Pertinax