Re: Nestorin kronikan "Jam".
Lähetetty: 24 Tammi 2019 19:47
Kukaan ei ole vielä nostanut esille sanaa Jämsä. Suomen wikistä:
https://fi.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4ms ... te-TIEDE-8
Alkuperäistä lähdettä ei tietenkään löytynyt :(
Jämsä on myös sukunimi Suomessa ja Virossa.
Hieman off topic, mutta eräässä ruotsalaisessa riimukivessä mainitaan Tafæistaland, jolle löysin selitykseksi tafʀ (“laggard”) + Æistʀ (“Estonian”). Eli Eestin perä?
Vaikea löytää linkkiä Nestorin kronikkaan tuosta.
Nimi saattaa olla samaa alkuperää kuin Häme, sillä jämsäläisiä kutsuttiin muinoin myös nimellä jäämit. Venäjän kielessä Häme oli muuntunut muotoon Jam tai Jem, ja tämä muoto olisi säilynyt Jämsä-nimessä. Sanan syntyhistoria olisi tyyppiä Jems-sjö (Hämeenjärvi) tai Jems-å (Hämeenjoki)
https://fi.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4ms ... te-TIEDE-8
Alkuperäistä lähdettä ei tietenkään löytynyt :(
Jämsä on myös sukunimi Suomessa ja Virossa.
Hieman off topic, mutta eräässä ruotsalaisessa riimukivessä mainitaan Tafæistaland, jolle löysin selitykseksi tafʀ (“laggard”) + Æistʀ (“Estonian”). Eli Eestin perä?
Vaikea löytää linkkiä Nestorin kronikkaan tuosta.