Ähtäri / Ähtävä / Esse
Lähetetty: 14 Touko 2012 22:56
[siirretty ketjusta: Eteläviro, ensimmäisenä eriytynyt itämerensuomalainen kieli]
Lisää mielleyhtymiä nimistöön Ähtäri / Ätsäri / Ähtävä / Ätsävä / Esse.
Sana 'järvi' on latviaksi 'ezers'. Sana näyttäisi juontuvan indoeuroopasta: "English: lake; Indo-European: eĝhero-, laku-, lat-". Venäjäksihän järvi on 'ozero' (озеро).
Jaska kirjoitti:Pystynen kirjoitti:aikalainen kirjoitti:Jaska kirjoitti:iherus, eherus 'meritaimen' < *eherVs < *eerVs <-- B, vrt. liettuan eerys ~ aerys 'ahven'
Tästä tulee mielleyhtymä paikannimeen Ähtärinjärvi. Ähtäri on vanhassa muodossaan Ätsäri. Muinaiskielessä muistaakseni ts<suhuäänne, eli suunnilleen Ääri. Järven vanha lasku-uoma oli Ähtävänjoki (Ätsävänjoki), ruotsiksi Esseå (vrt. Ääri).
Ei ihan ts < *ć, eli liudentunut äänne, ei suhu-. (Suhuäänteiden kehitys ims:ssa: * > h, *č > t.)
Joo, tässä viimeisin sana kantasuomen konsonanttihistoriasta:
http://www.sgr.fi/sust/sust253/sust253_kallio.pdfPystynen kirjoitti:Tämä ei tosin välttämättä torppaa etymologiaa, kunhan vain siirtää vanhemmaksi, sillä baltin * puolestaan kyllä tulee satem-indoeurooppalaisesta liudentuneesta *ć:stä. Joka ei kyllä tosin helpota sijainnin selittämistä
Lisäksi tällöin lähtöäänne olisi kai jo niin vanha, että se tuottaisi suomeen jo tavallisen s:n eikä enää ts:ää (ks. Kallio, linkki edellä).Pystynen kirjoitti:(Esse taas tulee ts:n ja ht:n välivaiheesta: *Äθθävä.)
Aivan, tai sitten ss-murteesta (esim. messä 'metsä') - tällaisia saarekkeita on paikoin läntisellä tt-alueella (mettä), jopa Etelä-Pohjanmaalla.
http://internetix.fi/opinnot/opintojaksot/8kieletkirjallisuus/aidinkieli/murteet/(Ks. 2.2)
Mutta pidetään tuo selitysyritys mielessä: jos muita paikannimiä voisi uskottavasti selittää baltin kautta, asia pitää ottaa uudelleen harkintaan.
Lisää mielleyhtymiä nimistöön Ähtäri / Ätsäri / Ähtävä / Ätsävä / Esse.
Sana 'järvi' on latviaksi 'ezers'. Sana näyttäisi juontuvan indoeuroopasta: "English: lake; Indo-European: eĝhero-, laku-, lat-". Venäjäksihän järvi on 'ozero' (озеро).