neblos ?

Sanojen ja nimien alkuperä

Re: neblos ?

ViestiKirjoittaja Arxhgos » 14 Tammi 2014 22:43

Kaisa Nurhonen kirjoitti:Kysyin varmaan väärältä kanavalta, mitä tarkoittaa Nebloslokka. Löysin juuri Neblos-nimen lapsen kastekirjasta 1800-1900-luvun vaihteessa.


Googlaamalla galliaksi sumujärvi http://oda.perso.worldonline.fr/gallicdico.htm
Avatar
Arxhgos
Lipevä lappilainen
Lipevä lappilainen
 
Viestit: 367
Liittynyt: 10 Joulu 2013 22:05

Re: neblos ?

ViestiKirjoittaja E. Sofia » 24 Tammi 2014 02:20

Olisikohan Neblos sama nimi, mikä joskus kirjoitetaan suomalaistettuna "Neilos"? Neilos oli pyhittäjä Novgorodin tuntumassa olleelta Stolobnoin saarelta, kuoli 1554. Muistopäiviä 27.5. ja 7.12. Pari muutakin Neilos-nimistä pyhimystä näkyy ortodoksisessa kalenterissa.
Olikohan vanhemmilla yhteyksiä Galliaan vai ortodoksiaan?

Miten vaikeaa etymologia joskus onkaan. Ihmettelin paikannimeä Hutunki. Harhailin saamet ja muinaiskarjalaiset. Ei ollut "Nimet mieltä kiehtovat" -kirjassakaan selitystä...

Mutta selvisipä sekin. Paikan omistajapari kertoi pohtineensa matkallaan Kiinassa, minkä nimen antaisivat uudelle kuntokeskukselleen. Kiinassa oli opas vienyt matkalaiset jonnekin syrjäkujalle, ja sen pohjukka oli jokin "Hu-dong", minkä opas sanoi suomalaisittain: Hutunki. Se sopii meille! riemastui pariskunta. Hutunki tulee kiinasta ja tarkoittaa siis "syrjäisen kujan päässä olevaa kivaa paikkaa". Tiedoksi nimiarkistoon.
:-P
N1c1a1a & X2c1
Avatar
E. Sofia
Turiseva turkulainen
Turiseva turkulainen
 
Viestit: 261
Liittynyt: 16 Heinä 2012 23:33


Paluu Etymologia

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 10 vierailijaa