Seitsemän kymmenen Karjala
Lähetetty: 01 Elo 2012 15:40
Wikipedian mukaan kielitieteilijät eivät enää tulkitse alkuperäistä nimeä muotoon Seitsemän Kymen (virran) Karjala, vaan Seitsemän kymmenen Karjala. Nimi nykykäsityksen mukaan viittaa Karjalan hallintoyksikköön.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Seitsem%C3 ... en_Karjala
Nimestä riippumatta karjalaisia oli Perämeren alueella historiatutkijoiden mukaan noin 700-1000 vuotta sitten. Sukunimissä tämä alkuperäinen muinaisuus ei näy, koska vanhimmatkin karjalaiset sukunimet ovat jo ortodoksista (bibliaanista) muotoa. Sensijaan paikannimissä muonaiskarjalaisuus näkyy. Kirja Hailuodon Keskiaika (Julku-Satoangas) manitsee useita paikannimiä alkuperältään karjalaisiksi. Mielenkiintoista, että Julku päätteli myös Hailuodon karjalaiseksei siirtonimeksi, kun sen alkuperää on muuten vain arvailtu. Karttakuvista yhteydet selviävät parhaiten, tässä kuitenkin vain tekstinä
1. Hailuoto, haili - tuore silakka
- kymmeniä vastaavuuksia perämeren pohjukassa aina Kotkan tasolle asti. Lisäksi joitakin vastaavuuksia Savossa, joskin silakka lienee siellä tuntematon.
2. Ryöpäs, kivikasa
- vastaavuuksia Suomenlahden pohjukassa, Viipurin rapakivialueella
3. Loturi, jyrkkärantainen saari
- yksi vastike Vironlahdella
4. Heittiö, luonnonniitty
- Etelä- ja Länsi-Karjala, Savo
5. Laholainen, hilleri
- Karjalan kannas, useita vastaavuuksia
Kuinka moni foorumilainen tunnistaa nämä muinaiskarjalaiset sanat ja niiden merkityksen?
http://fi.wikipedia.org/wiki/Seitsem%C3 ... en_Karjala
Nimestä riippumatta karjalaisia oli Perämeren alueella historiatutkijoiden mukaan noin 700-1000 vuotta sitten. Sukunimissä tämä alkuperäinen muinaisuus ei näy, koska vanhimmatkin karjalaiset sukunimet ovat jo ortodoksista (bibliaanista) muotoa. Sensijaan paikannimissä muonaiskarjalaisuus näkyy. Kirja Hailuodon Keskiaika (Julku-Satoangas) manitsee useita paikannimiä alkuperältään karjalaisiksi. Mielenkiintoista, että Julku päätteli myös Hailuodon karjalaiseksei siirtonimeksi, kun sen alkuperää on muuten vain arvailtu. Karttakuvista yhteydet selviävät parhaiten, tässä kuitenkin vain tekstinä
1. Hailuoto, haili - tuore silakka
- kymmeniä vastaavuuksia perämeren pohjukassa aina Kotkan tasolle asti. Lisäksi joitakin vastaavuuksia Savossa, joskin silakka lienee siellä tuntematon.
2. Ryöpäs, kivikasa
- vastaavuuksia Suomenlahden pohjukassa, Viipurin rapakivialueella
3. Loturi, jyrkkärantainen saari
- yksi vastike Vironlahdella
4. Heittiö, luonnonniitty
- Etelä- ja Länsi-Karjala, Savo
5. Laholainen, hilleri
- Karjalan kannas, useita vastaavuuksia
Kuinka moni foorumilainen tunnistaa nämä muinaiskarjalaiset sanat ja niiden merkityksen?