Näytä vastaamattomat viestit | Näytä aktiiviset viestiketjut Tänään on 19 Kesä 2018 01:51



Vastaa viestiin  [ 5 viestiä ] 
 Liettua 
Kirjoittaja Viesti
Lipevä lappilainen
Lipevä lappilainen

Liittynyt: 27 Helmi 2011 00:14
Viestit: 379
Viesti Liettua
Liettua näyttää olevan hauska kieli. Siellä näköjään pappi on kunigas, mutta kuningas on karalius (tuleekohan Kaarle Suuresta?).


07 Huhti 2012 22:42
Profiili
Ylihärmiö
Ylihärmiö
Avatar

Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02
Viestit: 7275
Viesti Re: Liettua
pektopah kirjoitti:
Liettua näyttää olevan hauska kieli. Siellä näköjään pappi on kunigas, mutta kuningas on karalius (tuleekohan Kaarle Suuresta?).

Karalius liittynee slaavilaiseen sanaan kral jne. vaikken osaa suoraa päätä sanoa onko se laina vai vanha vastine. Kunigas on samanlainen germaanilaina kuin meidänkin kuninkaamme, merkitysero liittynee kulttuurisiin seikkoihin.

_________________
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)


08 Huhti 2012 14:47
Profiili WWW
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
Avatar

Liittynyt: 22 Helmi 2011 22:45
Viestit: 977
Paikkakunta: Häslinki
Viesti Re: Liettua
Jaska kirjoitti:
pektopah kirjoitti:
Liettua näyttää olevan hauska kieli. Siellä näköjään pappi on kunigas, mutta kuningas on karalius (tuleekohan Kaarle Suuresta?).

Karalius liittynee slaavilaiseen sanaan kral jne. vaikken osaa suoraa päätä sanoa onko se laina vai vanha vastine.

Kaarle Suuri (josta nuo tosiaan tietääkseni kyllä tulevat) on tietääkseni hallinnut ihan hyvän aikaa (itä)balttien ja slaavien eron jälkeen.


14 Huhti 2012 17:50
Profiili
Ylihärmiö
Ylihärmiö
Avatar

Liittynyt: 14 Helmi 2011 04:02
Viestit: 7275
Viesti Re: Liettua
Pystynen kirjoitti:
Jaska kirjoitti:
pektopah kirjoitti:
Liettua näyttää olevan hauska kieli. Siellä näköjään pappi on kunigas, mutta kuningas on karalius (tuleekohan Kaarle Suuresta?).

Karalius liittynee slaavilaiseen sanaan kral jne. vaikken osaa suoraa päätä sanoa onko se laina vai vanha vastine.

Kaarle Suuri (josta nuo tosiaan tietääkseni kyllä tulevat) on tietääkseni hallinnut ihan hyvän aikaa (itä)balttien ja slaavien eron jälkeen.

Jos näin on, niin silloin sana totta kai on nuori. Kovasti on kyllä laaja levikki slaavikielissä, mutta kai ne sitten ovat pseudovastineita, jos ei mitään indoeurooppalaista juurta ole esittää lähtökohdaksi.

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix: ... orlj%D1%8C

_________________
~ "Per aspera ad hominem - vaikeuksien kautta henkilökohtaisuuksiin" ~

Y-DNA: N1c1-YP1143 (Olavi Häkkinen 1620 Kuhmo? >> Juhani Häkkinen 1816 Eno)
mtDNA: H5a1e (Elina Mäkilä 1757 Kittilä >> Riitta Sassali 1843 Sodankylä)


14 Huhti 2012 18:04
Profiili WWW
Kielevä karjalainen
Kielevä karjalainen
Avatar

Liittynyt: 22 Helmi 2011 22:45
Viestit: 977
Paikkakunta: Häslinki
Viesti 
Joo, ja kannattaa huomata myös kirkkoslaavin vastineen puuttuminen. Sana oli ilmeisesti vielä 9. vuosisadalla hieman kansantyylinen


14 Huhti 2012 19:14
Profiili
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Vastaa viestiin   [ 5 viestiä ] 

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi

Etsi tätä:
Hyppää:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com uncommitted-decoy

Muuta yksityisyysasetuksia