Eläinaiheiset sukunimet

Kielitiede tutkii menneisyyttä kielten kautta.

Re: Eläinaiheiset sukunimet

ViestiKirjoittaja wejoja » 11 Maalis 2013 08:49

E. Sofia kirjoitti: Ihmisiä voi liittää yhteen myös yhteinen kieli ja kulttuuri, jokin ikivanha uskomus, toteemieläin, siihen liittyvä tunnus ja periytyvä nimi.


Niin voi, mutta ihmisiä liittää yhteen myös maailmankaikkeus...! :roll:
wejoja
 

Re: Eläinaiheiset sukunimet

ViestiKirjoittaja putkonen » 09 Helmi 2014 01:17

Djurnamn på hemmansnummer i svenska Österbotten är rätt så vanligt, om vi bortser från fiskar så handlar det mest om fåglar eller rovdjur, en del tamnamn hittas. Namnet Räv hittas såsom hemmansnamn vid sidan av det i Norrnäs även i Gerby och Kantlax. Här följer de flesta – en bärare av dessa hemmansnamn är den litterära giganten Harry Järv, numera bosatt i Stockholm (efter ett besök hos honom för tio år sedan vet jag att han är stolt över sitt släktnamn, åtminstone skäms han inte för det). 
I Övermark hittar man hemmanet Rovhök, tillkommen så sent som omkring år 1700, tidigare torde det ha hetat Rovholm. Utter i Uttermossa; Lärka i Östra Yttermark; Kråknäs i Övermalax, medan i Böle i Korsholm hittas Järf, Warg, Lärk, Orre, Hjerpe… endast två hemman i byn saknar djurnamn. I Gerby hittas både Sparf och ett annat Räf. I Iskmo finns Loo (Lo?) och i Södra Jungsund hittas Örn; i Karperö både Järv och Mård; Runsor – Skata; Singsby – Hjerpe; Staversby – Galt; Vikby – Gök; Kvelax – Hjort och Svahn; Vassor – Örn; Västerhankmo – Warg; Replot – Fågelklo; Björkö – Galt; Lotlax – Skata; Lålax – Måsa; (Mås?); Rökiö – Bagge; Soklot – Björn; Ytterjeppo – Hjerp; Hirvlax – Fågel; Kantlax – Räv; Vexala – Fågel; Pedersö kyrkby – Stara och Storstara (stare?); Forsby – Björn och Mård; Katternö – Katt; Lövö – Björn; Ytteresse – Mård och Sparf; Eugmo – Björn och Björnvik; Påras – By- och Damskata, Bagge och Knippare; Hoppsala – Hästö; Terjärv kyrkby – Byskata; Hästbacka – Hästbacka, Warg och Kolam (... kan det var en ko som i Komossa?); Kåustar – Korp, Warg, Måsala, Lillmåsala och Stormåsala; Såka – Björndahl; Nedervetil – Häst- och Måsabacka; Nämpnäs – Skata.


Törmäsin yllättävään aiheeseen jahdatessani mustasaarelaisia esi-isiäni ja penkoessani seudun historiaa, nimittäin Satakunnan (varsinkin Kokemäenjokilaakson ja ympäristön) lisäksi myös ruotsinkielisellä Pohjanmaalla löytyy runsaasti eläinten nimiä tilan niminä. Monet näistä nimistä ovat identtisiä Satakunnassa esiintyville nimille.

Suomeksi kiännettynä:
Kettu, Ahma, Saukko, Kiuru, Varis, Susi, Teeri, Pyy, Varpunen, Ilves, Kotka, Näätä, Harakka, Käki, Saksanhirvi, Joutsen, Linnunkynsi, Lokki, Karju (t. Villisika), Pässi, Karhu, Lintu, Kottarainen, Kissa, Telkkä, Hevonen, Lehmä, Korppi

Oliko länsirannikolla tilojen nimittäminenkin trendipellejen ehkä ikivanhaakin muotia seuraavaa puuhastelua, joka ei rajoittunut pelkkiin etunimiin?

Löysin muuten hakemani esivanhemmat: olen Villisian jälkeläinen. Röh!
Avatar
putkonen
SuuBaltti
SuuBaltti
 
Viestit: 1764
Liittynyt: 06 Heinä 2011 17:46

Edellinen

Paluu Kielitiede

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 12 vierailijaa