Muinainen Suomi

Mistäs tämmöinen sana kuin "keli" on tullut?

Tarkoittaa säätä isäni puhumassa murteessa. Ei se ainakaan suomen kielen sanalta vaikuta, kun on paikanimiä kuin Koli ja Kemi. Varmaan tullut jostain suomen kieltä edeltävistä kielistä.

keli säästä riippuva teiden t. maaston kulkukelpoisuus. Loska-, vesikeli. Pakkas-, suoja-, vitikeli. Kesäkeli. Onnettomuuden syynä oli liukas keli. Luistava keli. Hyvä hiihtokeli. Hiihdetään niin kauan kuin [hyviä] kelejä riittää. Suksi, joka luistaa joka kelillä.
http://www.kielitoimistonsanakirja.fi

Balttilaislaina

Oho, olipa nopea vastaus.

Kiitos kuitenkin vastauksesta

Mikä on vastine balttialaisissa kielissä?

Erään blogin kommenteista:

Liettuassa kelias ja latviassa cels, tarkoittavat tietä.
http://kirlah-kielet.blogspot.fi/2009/0 ... e.html?m=1

Miten sana on päätynyt Pohjanmaan murteeseen?

Varjovirta kirjoitti:Miten sana on päätynyt Pohjanmaan murteeseen?

Keli ei ole murresana, vaan kirjakieltä. Merkityksessä voi olla pieniä vaihteluja, mutta käytäväthän runoilijatkin sanoja hiukan eri merkityksessä. Samalla tavalla sanojen merkityksessä on vivahteita.

Varjovirta kirjoitti:Miten sana on päätynyt Pohjanmaan murteeseen?

Keli on mitä todennäköisimmin siirtynyt suomeen jo Suomenlahden eteläpuolella ja siirtynyt 1500 - 2000 vuotta sitten muuttajien mukana nykyiseen Suomeen, myös Pohjanmaalle.

Se on sitten myöhempään mitä oppikirjassa sanotaan.

Varjovirta kirjoitti:Se on sitten myöhempään mitä oppikirjassa sanotaan.

Mikähän oppikirja on kyseessä?

Kalevanserkku kirjoitti:

Varjovirta kirjoitti:Se on sitten myöhempään mitä oppikirjassa sanotaan.

Mikähän oppikirja on kyseessä?

Viidennen historian kurssin oppikirjassa. Lukiokirja on kyseessä.
Muutenkin siellä on aikasempia nuo esihistorian ajoitukset kulttuurien ja kielten saapumisessa.

Varjovirta kirjoitti:

Kalevanserkku kirjoitti:

Varjovirta kirjoitti:Se on sitten myöhempään mitä oppikirjassa sanotaan.

Mikähän oppikirja on kyseessä?

Viidennen historian kurssin oppikirjassa. Lukiokirja on kyseessä.
Muutenkin siellä on aikasempia nuo esihistorian ajoitukset kulttuurien ja kielten saapumisessa.

Nämä ajoitukset ovat viime vuosikymmeninä kovasti eläneet. Joskus on selitetty suomalaisten (siis suomea tai joitakin sen esivaihetta puhuneiden) tulleen melko pian jääkauden jälkeen. Siitä on sitten siirrytty lähemmäs nykyaikaa, välillä melko roiminkin askelin.