Re: Reconstruction of the Proto-Uralic-Eskimo noun declension
Tässä minun kommentteja tähän Geoffrey Caveneyn tutkimukseen.
1. K-duaali on osa Bomhardin nostraattiteoriaa. Hän yhdistää sen IE-kielten *kin-suffiksiin ja armenian monikon päätteeseen -kʰ. Lisäksi se löytyy Nivkhin kielestä (me-gi ’me kaksi’). Sattuneesta syystä on pakko mainita, että Amurin varhainen N-mies saattoi puhua juuri tämäntapaista kieltä. Omasta taulukostani löytyvät vielä seuraavat: Arin kína, Ket ɨ̄n ’kaksi’; mandariinikiina kēn ’kanssa’, Nivkh-ɣin ’ja’. Bomhardin teos löytyy täältä:
https://www.academia.edu/34435154/Bomha ... o=download)
2. Paikallissijojen kolmijako (talossa, talosta, taloon) on varsin yleinen. Tuo jako löytyy kutakuinkin kaikista Siperian kielistä ja myös esim. baskista ja luoteiskaukasialaisista kielistä.
3. N-lokatiivi on myös aika universaali ja sekin sisältyy nostraattiteorioihin. Se löytyy myös IE-kielistä, esim. sanskritiksi maassa on kṣāmán. Baskissa lokatiivin tunnus on myös -n. Koreassa lokatiivinen pääte on -an ja japanin kielessäkin löytyy ni lokatiivi.
4. Translatiivi on myös yleinen Siperian kielissä, ja se löytyy esim. ketin kielestä, -esaŋ. Korjakin kielessä on puolestaan prolatiivi, joka toimii myös translatiivin tehtävässä ja sen pääte on -epǝŋ. Molemmissa esiintyy siis nasaalipäätteinen prolatiivi-translatiivi, kuten tässä hahmotellussa eskimouralissa. Lisäksi seuraavasta tutkimuksesta löytyy aika kiinnostava lista monien kielten paikallissijojen jaotteluista:
https://scholar.harvard.edu/files/radke ... sser-2.pdf5. Ergatiivi löytyy jälleen myös korjakista ja tšuktšista. Tästä osoitteesta saa hyvän kuvan ergatiivisijojen yleisyydestä maailmassa:
https://wals.info/feature/98A#2/26.7/149.46. Mielestäni eskimouralin m-ergatiivisijan kehittyminen akkusatiiviksi ei ole kovin odotuksenmukaista. Yleensä kielissä ergatiivi on yhteydessä genetiivisijaan, mikä myös tässä Caveneyn tutkimuksessa tuodaan esiin. Olisi ollut paljon loogisempaa, että uralilaisiin kieliin olisi kehittynyt m-genetiivi. Mainittakoon myös se, että m-akkusatiivi esiintyy sellaisenaan IE-kantakielikonstruktiossa.
7. Minusta tutkimuksen oletus siitä, että kantauralin n-genetiivi olisi kehittynyt kolmannen persoonan omistusliitteestä on aika spekulatiivinen. Yleensä omistusliite on yhteydessä pronomineihin. Sitä paitsi n-genetiivi on jälleen nostraattinen piirre, joka esiintyy kielissä varsin laajasti. Tällaisia kieliä ovat esim. baski, nakh-kielet, lezgi, armenia, tšuvašši, turkki, halha, japani. Esimerkiksi muinaisturkiksi minun on hauskasti meniŋ. On lisäksi mainitsemisen arvoista, että nanaissa on varsin samantapainen rakenne kuin Caveneyn mukaan eskimouralissa: učenik daŋsa-ni oppilas kirjansa = oppilaan kirja. Mielestäni luotettavasti voitaisiin sanoa, että kantauralin n-genetiivi liittyy yleiseuraasialaiseen n/m-sijaformanttiiin.
8. Erosija -ta:n selittäminen eskimon -nǝɣ-sijasta on myös varsin mutkikasta varsinkin, jos otetaan huomioon, että IE kielistä löytyisi *tʰos-ablatiivi.
Mielestäni tässäkin etäkieliperheen rakentamisessa on ongelmana se, että joudutaan yhtäältä esittämään varsin spekulatiivisia kehityskulkuja ja toisaalta se, että samoja morfeemeja ja kategorioita löytyy erityisesti lähialueen kielistä ja myös kauempaakin niistä kielistä, joita esitetty hypoteesi ei koske. Minun mielestäni olisi laajennettava näkökulmaa kahdenvälisistä tarkasteluista monenvälisiin tarkasteluihin, koska on ilmeistä, että kielet tai ehkä pikemminkin niiden edeltäjät ovat vaikuttaneet toinen toisiinsa.